Zowel mensen, planten als dieren doen in het voedselbos eigenlijk twee dingen: geven en nemen. Er moet wel een balans zijn tussen die vijf, anders verdwijnt de natuurlijke dynamiek en houdt het bos zich niet meer zelf in stand. Zijn dieren de oorzaak van disbalans (te veel, te weinig, de verkeerde soort), dan zien we dat vooral als uitdaging aan de ontwerpers om het systeem te versterken en niet om vijandige of natuuronvriendelijke maatregelen te nemen. Wat als er onvoldoende insecten zijn voor de bestuiving, als er vraatschade ontstaat door reeën, als eekhoorns flink hazelnoten en walnoten consumeren, en als…al die andere verrassingen.